China terminó el miércoles el cierre de Wuhan, la ciudad donde surgió el coronavirus y un símbolo potente en una pandemia que ha matado a decenas de miles de personas, ha sacudido la economía global y ha sacudido la vida cotidiana en todo el planeta.
Pero la ciudad que ha reabierto después de más de 10 semanas está profundamente dañada, un lugar cuya recuperación será observada en todo el mundo para obtener lecciones sobre cómo las poblaciones superan el dolor y la calamidad de tal magnitud asombrosa.
En Wuhan, la enfermedad y la muerte han tocado cientos de miles de vidas, imprimiéndoles un trauma que podría durar décadas. Las empresas, incluso aquellas que se han reabierto, enfrentan un camino desgarrador por delante, y es probable que la lentitud persista. Las autoridades del vecindario continúan regulando las idas y venidas de las personas, sin que se vea a la normalidad.
Las autoridades chinas sellaron a Wuhan, un centro industrial de 11 millones de personas, a fines de enero, en un intento frenético por limitar la propagación del brote. En ese momento, muchos forasteros lo vieron como un paso extremo, uno que solo se podía probar en un sistema autoritario como el de China. Pero a medida que la epidemia ha empeorado, los gobiernos de todo el mundo han promulgado una variedad de restricciones estrictas sobre los movimientos de sus ciudadanos.